曼城暗示埃尔林·哈兰德在足总杯对阵伯恩茅斯的比赛中受伤后，可能需要长期休战。

这位前锋在刘易斯·库克倒地时脚踝被压住，又撞上了广告牌，有些不适。

哈兰德在接受治疗后试图继续比赛，但很快向教练席示意无法坚持，被1月份签下的奥马尔·马尔穆什换下。

随着赛季末重要比赛的临近，曼城希望获得欧冠资格，在今年夏天的世俱杯之前赢得足总杯，这对瓜迪奥拉是个坏消息，他在赛后被问及哈兰德的最新情况时表示“我们拭目以待”。

俱乐部透露他们“期望”哈兰德能在本赛季的剩余时间里继续参赛，暗示他将缺席一段时间。

俱乐部在一份声明中表示：“曼城俱乐部可以确认，埃尔林·哈兰德的左脚踝受伤。这位挪威前锋是在周一客场战胜伯恩茅斯的足总杯四分之一决赛中受伤的。

“埃尔林于周二上午在曼彻斯特接受了初步检查，将寻求专家会诊，以确认伤势的全部程度。评估仍在进行中，以确定完整的预后。

“预计埃尔林将及时恢复，以便在本赛季的剩余时间里继续参赛，包括今年夏天的国际足联俱乐部世界杯。

“俱乐部所有人都祝愿埃尔林早日康复，mancity将为您带来有关他康复的定期更新。”

他以创纪录的时间（94场比赛）达到了英超联赛100个进球，超过了阿兰·希勒（100场）和埃里克·坎通纳（116场）。

哈兰德在1月份签署了一份新的每周50万英镑的巨额合同，在国家队比赛期间被问及他对俱乐部在财务公平竞赛审判中的看法，据称判决即将做出。